Saturday, August 23, 2014

Abadi announce conditions for accepting candidates for the portfolios his government

Abadi announce conditions for accepting candidates for the portfolios his government
رئيس الحكومة المكلف حيدر العبادي Prime minister-designate Haider Abadi
http://alghadpress.com/Template/Site/Images/recommend-button2.png0 اعجاب Like 0
حجم الخط : Font Size:
http://alghadpress.com/Template/Site/Images/APlus.png
http://alghadpress.com/Template/Site/Images/A-.png

الكاتب: المحرر: hay المراسل: Author: Editor: hay Reporter:
عدد القراءات: 404 Number of readings: 404
2014/08/23 19:35 08/23/2014 19:35

الغد برس/ بغداد: اعلن رئيس الوزراء المكلف حيدر العبادي، السبت، شروطه لقبول مرشحي الكتل السياسية من اجل توزيع الحقائب الوزارية بحسب نتائج الانتخابات التشريعية.

Tomorrow's Press / BAGHDAD: Prime Minister-designate Haider al-Abadi, Saturday, conditions for accepting candidates for political blocs distribution of ministerial portfolios, according to the results of the legislative elections.

ونقلت قناة العراقية في خبر عاجل نقلا عن العبادي قوله إن "الكفاءة والمهنية والخبرة الادارية والسيرة الذاتية والسلوك، وعدم وجود قيد جنائي او مؤشر لدى المساءلة والعدالة، بالاضافة الى الشهادة العملية، هي من شروط المرشح للحقائب الوزارية".

The channel quoted Iraqi Newsflash quoting Abadi as saying that "efficient and professional and management experience and CV and behavior, and the lack of being a criminal or a pointer to the accountability and justice, in addition to the certificate process, is one of the requirements for the candidate of the portfolios."

يشار إلى أن الورقة التفاوضية المقدمة من قبل القوى العراقية "السنية" الى الحكومة تضمنت 17 مطلبا تحت عنوان "ورقة بناء الثقة" اهمها أن يتعهد التحالف الوطني تعهد خطياً بان يكون منصب النائب الاول لرئيس مجلس الوزراء والنائب الاول لرئيس الجمهورية من حصة المكون السني، وأن يتم إطلاق سراح قيادات الجيش السابق ومنحهم الفرصة لرد الاعتبار ومن بينهم وزير الدفاع في عهد النظام السايق "الفريق سلطان هاشم ورفاقه".

Referred to the negotiating paper presented by the Iraqi forces "Sunni" to the government included 17 requirement under the title "Paper confidence-building" the most important pledge to the National Alliance, pledged in writing that the position of First Deputy Prime Minister and First Deputy President of the Republic of the share component of the Sunni, and is the release of the former army leaders and give them the opportunity to rehabilitate, including the defense minister during the reign of the system Alsaig "team Sultan Hashim and his companions."

كما أكد التحالف الكردستاني في الـ18 من آب الجاري، أن مشاركته في الحكومة المقبلة مرهونة بموافقتها على شروطه الأساسية والدستورية، مبينا ان تلك الشروط تتضمن صرف مستحقات إقليم كردستان وتطبيق المادة 140 من الدستور وحل الخلافات المتعلقة بالنفط والغاز.

He also stressed the Kurdistan Alliance in the 18th of the current month of August, that his participation in the next government, subject to their agreement to the conditions and basic constitutional, noting that those conditions include pay the dues of the Kurdistan region and the application of Article 140 of the Constitution and resolve disputes relating to oil and gas.


السبت, 23 آب/أغسطس 2014 20:45 Saturday, 23 August / August 2014 20:45
[متابعة-أين] [Follow-Where]
يزور وزير الخارجیة الایراني محمد جواد ظریف العاصمة العراقیة بغداد غدا الاحد لاجراء لقاءات مع کبار المسؤولین العراقیین تتعلق بالعلاقات الثنائية وتطورات الاوضاع العراقية.
Visiting Iranian Foreign Minister, Mohammad Javad Zarif, the Iraqi capital Baghdad on Sunday to hold meetings with senior Iraqi officials on bilateral relations and the latest developments in Iraq.
وذكر مصدر في الخارجية الايرانية اليوم ان "ظريف سيلتقي خلال الزيارة مع نظيره العراقي هوشيار زيباري اضافة الی رئیس الوزراء المكلف حیدر العبادي، للبحث وتبادل وجهات النظر في العلاقات الثنائیة واهم القضایا الاقلیمیة والدولیة".
A source at the Iranian Foreign Ministry announced today that "Zarif will meet during the visit with his Iraqi counterpart Hoshyar Zebari, in addition to the Prime Minister-designate Haider al-Abadi, research and exchange of views on bilateral relations and important regional and international issues."
وكان مساعد وزیر الخارجیة الایراني حسین امیر عبد اللهیان كشف الاربعاء الماضي عن زيارة مرتقبة لوفد رفيع المستوى من بلاده الى العراق.انتهى

The Assistant Foreign Minister Hossein Amir Abdul Allahیan revealed last Wednesday for a planned visit by a high level delegation from his country to Alarac.anthy

No comments: