Sunday, October 5, 2014

Abadi congratulates Iraqis Eid Al Adha

Saturday, 4 October 2014

Abadi congratulates Iraqis Eid Al Adha
هنأ رئيس الوزراء حيدر العبادي، اليوم السبت، الشعب العراقي والامة الاسلامية بمناسبة حلول عيد الاضحى المبارك، وفيما دعا السياسيين الى وحدة الصف والكلمة، فانه تعهد ببذل كل ما في وسعه لتشهد الفترة المقبلة نقلة نوعية في مختلف المجالات. Congratulated the Prime Minister Haider al-Abadi, on Saturday, the Iraqi people and the Islamic nation on the occasion of Eid al-Adha, and urged the politicians to unity, and the floor, he vowed to do everything in his power to witness the coming period a quantum leap in various fields.
وقال العبادي “اننا اذ نبارك للشعب العراقي حلول عيد الاضحى المبارك اعاده الله على الجميع باليمن والبركات فاننا ندعو جميع الشركاء السياسيين الى وحدة الصف والكلمة وتعزيز اللحمة الوطنية من اجل محاربة العدو وكسب المعركة وان يعيش شعبنا بأمن وأمان ورفاهية وازدهار”. Ebadi said, "While we congratulate the Iraqi people of the Eid al-Adha re God to everyone in Yemen and the blessings we call on all the political partners to unity, and the floor and the promotion of national unity in order to fight the enemy and win the battle and that the lives of our people's security and safety and well-being and prosperity."
واضاف “كما اوجه رسالة الى ابناء شعبنا واقول لهم ان ما نعمل عليه من اصلاحات من اجل ان يسير البلد على الطريق الصحيح وبناء دولة المؤسسات، اذ ان القوى الظلامية لا تريد للعراق ان ينهض وعلينا التكاتف ورص الصفوف من اجل عراق امن خال من الارهاب ويتنعم ابناءه بخيراته”. "Also, aspects of a message to our people and tell them that what we are working on the reforms in order that the country is well on track and build a state of institutions, as the dark forces do not want Iraq to stand up and let us unite and close ranks in order to secure Iraq free from terrorism and sumptuously sons its rewards. "
وتابع “نعاهدكم بأننا سنبذل كل ما في وسعنا لتكون الفترة المقبلة مشرقة وتشهد تطورا ونقلة نوعية في مجالات الامن والخدمات والاقتصاد والقطاعات الاخرى اذ ما تعاونت الكتل السياسية لتنفيذ ما مخطط له من قبلنا وما اعلنا عليه في برنامجنا الحكوم "I promise you that we will do everything we can to be bright and the next period and witnessing a quantum leap in the areas of security and services, the economy and other sectors, as the political blocs cooperated to implement a planned and announced by us in our government


No comments: